ミツバチマーヤの冒険 ドイツ語版主題歌![]() ITmedia | 「うごメモはてな」世界進出 英語など5カ国語に対応 ITmedia 英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語に対応。 はてなは任天堂と共同で8月13日、「うごメモはてな」の北米版と欧州版「Flipnote Hatena」を公開した。英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語に対応し、北米版と欧州版のDSiで利用できる。 ... 「うごメモはてな」、世界進出--「Flipnote Hatena」として5カ国語対応 DSiの動画掲示板「うごメモはてな」に北米版と欧州版,5カ国語に対応 はてな、「うごメモはてな」の海外展開を発表 - 北米・欧州版をリリース |
![]() 4Gamer.net | 海外ゲーム四天王 / 第12回:「Mata Hari」 4Gamer.net 歌詞がドイツ語だったのでサッパリ分からなかったが,マタハリー,マタハリーというフレーズだけが耳について離れないと取材班の一人がこぼしていた。というわけで,今週の「海外ゲーム四天王」はそんな「Mata Hari」を紹介しよう。実在の女性スパイを主人公にした作品 ... |
トルコセクシー歌姫ハディセ初来日 中日スポーツ トルコ語のほかフランス語、ドイツ語、英語、オランダ語を話す。1974年にアバ、88年にセリーヌ・ディオンが優勝したオーディション番組「ユーロヴィジョン・ソング・コンテスト」で第4位。トルコ国営放送でのパフォーマンス映像が、YOUTUBEで300万回以上 ... |
高橋尚子さんボルトに刺激、五輪招致に力 日刊スポーツ ぜひ日本にという思いがさらに強くなりました」と語った。東京の魅力をアピールするために行っている水ヨーヨー釣りや的当てゲームにも挑戦し、「10月も近づいているので、これから日本中で盛り上げていけたら。ベルリンでもPRします」とさっそくドイツ語でのPR方法 ... |
ナチス標語、外国語なら合法=ドイツ裁判所 時事通信 ドイツではナチスのシンボルの使用を禁じており、一審は罰金4200ユーロ(約57万円)の有罪判決を言い渡していた。 同裁は「ナチスの標語はドイツ語で書かれて初めて特有の意味を持つ」との見解を表明。外国語なら刑法に違反しないと指摘した。(2009/08/14-06:22) |